Form Builder

Required fields are marked with asterisks (*)

Outil de dépistage de la COVID-19 pour l’école et le service de garde d’enfants  

[English Version]

Le but de cet outil de dépistage est d’aider les parents et les tuteurs à prendre des décisions afin de déterminer si leur enfant peut fréquenter l’école ou la garderie. Cet outil de dépistage doit être rempli chaque jour avant la fréquentation de l’école ou de la garderie pour chaque enfant individuellement.

Si vous êtes un étudiant au niveau secondaire, veuillez remplir l’outil de dépistage pour les écoles secondaires. Si vous êtes un adulte, veuillez utiliser l’outil de dépistage pour les lieux de travail et les établissements d’enseignement postsecondaire (EEP).

Aucun renseignement personnel n’est requis lorsque l’on remplit le questionnaire, ce qui signifie que vous et votre enfant ne pouvez être personnellement identifiés ou liés aux réponses. Il est recommandé de communiquer avec un fournisseur de soins de santé si vous avez d’autres questions concernant la santé de votre enfant. Cet outil pourrait être modifié à mesure que de nouvelles directives du ministère de la Santé et des données probantes relatives aux risques de la COVID-19 sont disponibles.

Remarque : Divers facteurs (y compris des problèmes de santé sous-jacents) peuvent augmenter le risque de maladie grave due à la COVID-19, et les recommandations générales ne s’appliquent pas toujours bien aux situations individuelles. Chacun doit tenir compte de ses facteurs de risque personnels au moment de décider s’il est sécuritaire de se rendre à un endroit particulier. SPO recommande de consulter le site Web du CDC (en anglais) à toutes les personnes qui souhaitent mieux comprendre les risques personnels liés à l’infection par la COVID-19.

Votre enfant peut fréquenter l’école ou la garderie si vous, ou quelqu’un dans votre foyer, avez reçu le vaccin contre la COVID-19 au cours des 48 dernières heures et présentez l’un des symptômes légers suivants seulement après la vaccination :

  • Maux de tête (inhabituels ou qui durent longtemps [sans lien avec céphalées dites de tension, des migraines chroniques ou d’autres causes ou problèmes de santé connus préexistants])
  • Fatigue extrême (fatigue inhabituelle, manque d’énergie, alimentation insuffisante chez les bébés [sans lien avec la dépression, l’insomnie, le trouble de la thyroïde, une lésion soudaine ou autre cause ou problème de santé connus préexistants])
  • Douleurs musculaires ou articulaires (inhabituelles ou prolongées [sans lien avec des lésions soudaines, la fibromyalgie ou d’autres causes ou problèmes de santé connus préexistants]

*Entièrement vacciné(e) signifie qu’il s’est écoulé au moins 14 jours depuis l’obtention :

  • d’une série complète d’un vaccin contre la COVID-19 ayant été approuvé par Santé Canada (p. ex., deux doses de Moderna, Pfizer BioNTech ou AstraZeneca/COVISHIELD, OU une dose de Janssen [Johnson & Johnson]) ou toute combinaison de ces vaccins OU
  • d’une ou deux dose(s) de vaccin contre la COVID-19 n’ayant pas été approuvé par Santé Canada (p. ex., Sinopharm) suivi d’une dose d’un vaccin à ARNm contre la COVID-19 ayant été autorisé par Santé Canada (p. ex., Pfizer-BioNTech ou Moderna); OU
  • trois doses d’un vaccin contre la COVID-19 n’ayant pas été autorisé par Santé Canada (p. ex., Abdala).

Si votre enfant entièrement vacciné est immunodéprimé (par exemple, receveurs de greffes d’organes ou de cellules souches, sous chimiothérapie ou thérapie immunosuppressive), il lui est toujours conseillé de s’auto-isoler après avoir été en contact avec une personne ayant reçu un résultat de test de la COVID-19 positif. Si vous avez des questions, veuillez en discuter avec votre médecin ou votre fournisseur de soins de santé ou appelez Santé publique Ottawa au 613-580-6744.



Contactez Nous